鬼滅の刃「パワハラ会議と無限列車」(海外の反応）⭐︎日本語字幕付⭐︎ (海外人気動画翻訳）

クリエイター　：　IVORY
/ @hunterknottt
お仕事のご依頼はこちら　[e-mail]
※雑翻訳ご了承ください

[@スアビス]

無惨様、女マイケルジャクソン言われてて草

[@たなかあきら-f2x]

うん、他のところで外人さん達にはジャネット・ジャクソンって呼ばれてますよーこのシーン笑

[@kou-b8g9w]

マイケルは草

[@kai1071]

さらに性転換したのかといわれる始末

[@takanashi______]

真っ先に無惨様のパワハラ食らうタイプだな
女って言われるしマイケル言われるし好き放題過ぎる
好こ

[@pen5733]

性転換したのか？ってセリフに草

[@yuta2016]

この人実弥と玄弥の関係にこの段階で気づくとか強すぎやろ笑笑

[@kou-b8g9w]

漢字が読めん外人でもわかるよう字幕で書いてあるんやで

[@ムフフ顔な冨岡義勇]

@@kou-b8g9w だからなに？どゆこと？

[@kou-b8g9w]

女型柱 アニレオンハート よく見たら字幕出るより早くこの人きずいてた
この人すご

[@フェノールフタレイン-d3f]

パーフェクトアナゴ ほんとにどうゆうこと？www

[@でれし-j3e]

パーフェクトアナゴ 語彙力ゴミすぎて何が言いたいのか全くわからん

[@mume0115]

柱はテレポートで移動するスタイルは笑ったwww

[@sakaiparsley1475]

わかるwww

[@remmeidops44]

それw

[@まいまい-e1i9i]

よく海外の人たちって冨岡さんのことサスケっていうよな

[@世良慧]

おばないのことをサスケのキモい版って言ってる人もいた

[@musisan_ga_hashiru]

中俣俊亮
草

[@とろるる]

中俣俊亮 それなwwwww
まじ笑ったあれは

[@おおおあ-c7u]

@@世良慧 さすがに草

[@ruruiii4143]

言われてみれば似てるけど、海外のリアクション見るまで全く気づかなかった💡

[@karmamost3869]

こんな良く喋る人の翻訳お疲れ様ですw

[@ゴリラ翻訳]

そこまで気付いてくれてて嬉しいですw
この人の７分間は他の動画の１５分くらいの凝縮具合でした(´Д` )

[@とろるる]

ゴリラ翻訳 お疲れ様です

[@7deep_]

この人考察力高すぎ。

[@あげたててんぷら]

2:24 外国人兄貴、洗脳済みで草

[@こげ-e3d]

実はこれカメラの奥に無惨様いるんだよね

[@まめくん2]

ぽよぽよ教こげおだお 、ちなみに無惨様編集もしてるんやで

[@Genrou]

カメラ外で脅されてる説ほんとすきw

[@ピースヌ-i5j]

はげ充 無惨様がパソコンカタカタしながら編集してんの想像したらめっちゃ可愛いな

[@Kaoru_Serizawa]

娘に「仕事があるんです(編集)」とか言ってそう

[@カルナ-y3g]

惚れてまうやろ「迫真」

[@ほのか-c3f]

2:16こっから早くも無惨様に洗脳されてて草

[@狸満]

全体の戦力が半減しないか？
→しました

[@シャマトキ様]

4:26惚れてまうやろ！！！

[@たなかあきら-f2x]

こんな大胆なリストラして大丈夫か？戦力半減にならないか？
うん、まさにそのせいで無惨様が困ってます笑

[@bookworm6346]

たなかあきら マジレスすると無惨なら普通の鬼にも下弦程度の実力ならいつでも与えられるからこいつらである必要はないんだよな…

[@トマトヘッド-n2w]

Bookworm本の虫
下弦の鬼達の事を俺らで言う自分のご飯作る時に念の為多めに作っとくか...ぐらいにか思ってなさそう。

[@うんこ製造機-s1b]

Bookworm本の虫 でも血鬼術ないんだよなあ

[@みん-g6n]

この方察しの良さと理解の早さが半端じゃないwww

[@来世はイケメンにワイはなる]

無惨お前性転換したのか！？って好きすぎんだけどwwwwwwwwwwww

[@ゴリラスミス]

作画班は、頑張っているね

[@武士-u5b]

時間をたっぷり使ってるから

[@轟矗-v5v]

さすがfateの作画を担当しただけのことはあるね

[@Arisannnnnn]

本当に全部映画並みだったねぇ...

[@kou-b8g9w]

時透無一郎 でもこう言う作画班に安い給料しか払わず神作画師が海外に流れていってしまうので会社にはその辺ちゃんとしてほしいね

[@私はキャットです]

親方様風？

[@Shoumabo2601]

この人映画見たら泣きそうだな
煉獄、煉獄って言いながら

[@なな-k4v]

3:55 クッソ笑った

[@あさくら-i9m]

日本のオタクよりぜんっぜん語彙力ある気がすんだわ

[@貴方の意見は共感するけど敢]

サクランボ
日本のオタク民度低過ぎるって話題になってるからな

[@きなこもち餅]

この喋ってる人もオタクなんですか？

[@らい-x5c]

むり〜とかやばいとかつらとかばっかですもんね日本のオタクは‪w

[@saikosu2160]

話をなぞってるだけやん

[@saikosu2160]

@@らい-x5c お前の見てきたオタクとやらはみんな小学生だったのか？w

[@もこもこたんたん-t6r]

最後らへんで紅蓮華流すところすんげぇいいなーと思った

[@らうあ-b8p]

メッッッチャいいキャラデザと豪華声優が10分もかからずに死ぬアニメ

[@たけだたけお-g7t]

翻訳ありがとうございます😊
今回の方は感想コメントたっぷりの方で
場面が切り替わるごとに、新しいコメントくれるので見ていて体感時間短かったです 笑
次の動画も楽しみにしています！

[@travis2479]

キャラデザいいって言ってるけど死ぬっていうww声優も豪華だしもったいない

[@たなかあきら-f2x]

保志総一朗とかヤバすぎですね笑

[@travis2479]

たなかあきら ですよね！wwもっと違うキャラに当ててほしい人いたのになあ

[@kou-b8g9w]

梶さんが最初だけ出るキャラなんてどんだけ贅沢な使い方なんだ

[@felix-fw2eo]

やっぱりこの回で皆炭次郎に惚れたよな。こんなん誰でも惚れるだろ、、

[@ムラマサ-s5m]

ゴリさん、登録者1000人おめでとうございます！

[@ゴリラ翻訳]

本当だ！1000人突破してる！　ありがとうございます(^^)これからも頑張ります！

[@des2704]

この人は、まだ知らない
上弦の参がいることを

[@とろるる]

それなー
なんならそいつに煉獄が殺されることも知らない

[@Genrou]

柱は全員テレポートで移動するんだなは草

[@オーリエ-v3y]

まぁ確かにムザンは
マイケル・ジャクソンやな

[@けい-k2i7d]

マイケル・ジャクソンは草すぎたし、玄弥君と実弥の関係に気づく考察力強すぎ。
炭治郎こんなの惚れてまうやろ！！で吹いたwwww

[@stupidnoesis4861]

考察力が凄まじいなマジで！
本当に細かいところまでよく見てる。

[@sanokuen-sempai]

何かわからんけどこの人純粋にアニメ見て楽しんでるし、めっちゃ人生楽しそう

[@love_lilith_8112]

この人感良すぎwww

[@Yoshiyuki_BADGUY4]

カナヲにコイントスで決めるのね。バットマンの宿敵かよは笑ったw

[@アンジェリーナジョリジョリ-j2g]

ゴリラ翻訳さんの動画が1番見やすい！
3人分割の動画も見やすいし、これからも沢山あげて欲しいです！
鬼滅中心に笑

[@まーやん-t9m]

毎回楽しませてもらってます！👍
お疲れ様です！

[@おはよう我が子たち]

次はセクハラ会議かな

[@せせせひひ]

クロマーツ いや、スメハラ会議だろ
くさそう

[@nayu__ruru]

1:42からすき‪w‪w‪w‪w

[@ペケトリス松魚]

この人面白いww

[@ゴリ-j7w]

この人、いろいろと感鋭いな！笑
すごいわ

[@ルイトム-d6i]

めっちゃこの人すき‪w

[@user-ft5bi4du3n]

待ってました！！
編集が面白いですw
最近の楽しみです(*^^*)
割と本気で待ってます笑

[@wa_nyori]

1:52めっちゃスコwwww

[@user-gc2ci4dn4w]

富岡 a.k.a サスケはセンスあるwww

[@hogechi_miko]

柱テレポートは草

[@atuvwj9790]

ありがたいの極み

[@通りすがりの菊に盃]

いつ見ても『パワハラ会議』のシーンはおかしい位の気合いの入れようだよなぁ～～。

[@ワシ-h5k]

パワハラ会議は草

[@makenice2772]

この外人兄貴、カナヲとしのぶの関係と風柱とげんやの関係を予想するあたりめちゃ察しがいいな笑

[@zRiesling]

0:54 無惨！お前性転換したのか！？でクソワロタwwww

[@aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaiaa8089]

反応がいちいち面白いwww

[@felix-fw2eo]

こんなの絶対に、惚れてまうやろ！！！自分と全く同じ感想だった。

[@zodiacdc7078]

3:27
この人、知ってて言ってんのか？
けど私も当時掲載されてたジャンプ読んだ時同じ事思ってたわ

[@ママオパ吸]

勘づいてる海外人は結構いますよ

[@とろるる]

ROCK Key 外国人は頭いいですからね

[@9kcal]

外国人て、伏線とか体格でかなったこととか言われる前に気づくよな笑

[@莎砂波桜貝]

こんなに動画が投稿されるのを待ち侘びるチャンネルに出会ったのは久方ぶり。叶うなら最低1日10本は上げて欲しいw

[@湯豆腐-r4k]

パワハラ会議ってwww
すこ

[@tomo5353]

ぎゆー呼びじゃなくてトミ↑オーカー呼びの外人さん初めて見たわwww

[@ムフフ顔な冨岡義勇]

ナルト好きな友達は冨岡さんのことなぜか「ナルトに出てきそう」って言うけど本当にそう？ナルト見たことないからわからん

[@キャパオーバー-n1y]

是非みてくれ　個人的には一番好きだし間違いなくハズレではないと思う

[@虚脱体質筋トレ自己満チャ]

日本のアニメってクオリティ高いから海外の方も認めてるよね！楽しそうで良かった！

[@ちぇるなの]

つくづく思う日本人に生まれてよかったわぁー

[@来世はイケメン高身長スポーツ]

私もこの城をグワングワンするところこいつみたいになったわ。ほんまやばい。神かよ。......神か

[@かこ-f8x]

性転換したのかwwwwww

[@PokemonMaster_]

この方最高(☝ ՞۝՞)☝

[@ranchan-n4h]

無惨！お前性転換したのか？は無惨キレすぎて画面超えてくる

[@ちわわ二等兵]

いつもありがとうございます！
本当になんて言っているのか知りたかったのでとても楽しく見れています。
これからも無理せず投稿してくだされば嬉しいです(ˊ˘ˋ*)

[@SQUALO0811]

上弦が優秀だから人事異動がないのね。って翻訳に吹いたw

[@まめ-p1w]

コメント欄も面白すぎて目と耳が忙しい

[@さしみ-s2y]

この人すき

[@0deko2]

パワハラ待ってました

[@RememberSolomon0721]

大胆なリストラしていいのかよとかいうまっとうな指摘好き
しかも良くなかったし

[@炒飯-n5e]

めっちゃ楽しいあと嬉しい

[@うちはイタチ-c1h]

この人上弦の強さ知ったら腰抜かすだろうなw

[@user-rx3qv3ge6x]

リスニングの勉強になる笑

[@たいら-l3f]

純粋にアニメを楽しんでるのがいい！

[@remiria7193]

ひたすらマイケルに謝るわ くそわろたww

[@fuji_sk63]

ツッコミが秀逸過ぎて笑うww

[@ねる-e9b]

1コメ次回も楽しみにしてます

[@arisa7601]

冨岡さんのことサスケって外国の方言うけどなんなんだろ
私のお姉ちゃんも
姉「あっ！サスケだ！」
私「ちゃうよ…(冨岡さんよ…義勇さんよ…富岡義勇さんよ…俺は嫌われてないの…)」

[@サカナサカナ-t7c]

japanimeの実力に相当びびっているようだな…ふふふ

[@非公式げえじ]

1:33 くそわろた

[@動く点P-v3y]

2:50
こいつに？は草

[@へあー-f3h]

作画に関してほんまufoさすがやなっておもう

[@user-sht.s]

性転換したのか？は草

[@user-xv4fv3uf6p]

3:28
字幕「風柱」
外国人兄貴「ホワイトヘアーハシラ」
＿人人人人人人人人人人人人＿
＞　ホワイトヘアーハシラ　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
ところで編集済みってダサくね?

[@dream_nanmin]

無惨をマイケルって呼ぶなwww

[@karuma8463]

無惨マイケルジャクソンはなんとか耐えたけど次の性転換でもうダメだったwwwwww

[@fairlykirari]

リアクションコメントがぶっ飛んでて面白いわ

[@かか-i7d]

トゥーフェイスは草

[@RAL-rg6vl]

作画に関しては会社が会社だけに流石だわな

[@rr-ey7gq]

映画化、待ってられないの俺もたぜ！

[@ぴぴ-f1l]

正気か？で吹いた

[@mdmdanank]

鬼殺隊じゃなくてお前にビビってんだよマイケルはパンチライン

[@左慈鷹三蔵]

ストーリー完結まで相当かかるなぁw

[@XR_Next]

冨岡a.k.aサスケ は草

[@伊藤朱里-c1d]

急に無惨サイドになるやん

[@Pasapasa_]

マイケルって呼ばれてるの草生える

[@駅前のドーナツ]

煉獄の登場すらよむのか。。。

[@ワラヤ-q7f]

にぁる 読むというか無限列車に行く前に煉獄と落ち合うように命令される

[@うみ-j3w7o]

この方めっちゃおもしろい笑

[@きざるさん]

げんやとさねみのストーリーみて泣くのは先の話か

[@カモ-d9z]

鬼殺隊員よりも十二鬼月を殺した男

[@中村実穂-k9x]

ひたすらマイケルに謝る‪w

[@erua-d3j]

海外の人達の方が日本のアニメを楽しんでる